Cache proplem with SwarmPlugin1.0.1

[marcel]

When a seed was interrupted or new started, the plugin in firefox could not find the new stream.
the address, name and so on are the same, so the tstream file should be the same. maybe the authentification key changes anyway. could you explain if this is right?

to get the new stream I have to go in systrayicon > options > Advanced > clear cache and exit.
is there a possibility in fixing this issue?

thanks for your attention,

cheers